Registrierung / Registration

Bitte bevorzugte Sprache auswählen / Please select your preferred language.

Regstrierung zur Teilnahme an der Veranstaltung

BERLIN-PATROL© Camp vom 10. – 14.05.2012

unter dem Motto «Airlift Spirit 12. 5. 1949 – 12. 5. 2012»

Registrierung kann nur über diese Webseite erfolgen. Andere Formen der Anmeldung sind nicht möglich und werden nicht akzeptiert.
Die Anmeldung kann auf Deutsch oder Englisch erfolgen. Bitte bevorzugte Sprache auswählen durch Klick auf das jeweilige Sprachsymbol.

Bitte lesen Sie sich diesen Text aufmerksam durch:

Das Formular auf der nächsten Seite ermöglicht die einfache Anmeldung zur Teilnahme an BERLIN-PATROL© 2012 nach den Teilnahmebedingungen, die mit der Anmeldung akzeptiert werden.

Bitte füllen Sie die einzelnen Felder aus, soweit diese Ihrer Anmeldung entsprechen. Einige Felder MÜSSEN ausgefüllt werden und sind entsprechend gekennzeichnet. Zum Beifügen zusätzlicher Informationen steht ein Textfeld am Ende der Anmeldung zur Verfügung.

Datenschutz: Alle Daten, die Sie angeben, werden auf deutschen Servern gespeichert und vom Veranstalter nach Bundesdatenschutzgesetz verarbeitet. Da das BERLIN-PATROL© Camp auf Gelände der Bundeswehr abgehalten wird, kann ein Datenaustausch mit der Bundeswehr im Vorfeld erfolgen. Eine Weitergabe an Dritte ist ansonsten ausgeschlossen.

Zusendung von Informationen: Expandum darf Sie per mail, SMS und Post kontaktieren, um Ihnen Ihre Anmeldebestätigung und Startnummer zu senden, Updates zum Veranstaltungsprogramm zu übermitteln und über BERLIN-PATROL© zu informieren.

Kosten für die Teilnahme:

• 15,00 € pro Fahrzeug
• 40,00 € pro Person 16 Jahre oder älter*
• 15,00 € pro Person 6 – 15 Jahre*
• Frei für Kinder unter 6 Jahre*

* relevant ist das Alter zum Zeitpunkt der Registrierung für BERLIN-PATROL©.
Leistungen und weitere Regelungen finden sich in den Teilnahmebedingungen, die Sie hier als pdf Datei herunterladen können.

4 Schritte zur Teilnahme:

1. Anmeldeformular auf der nächsten Seite ausfüllen und dann am Ende des Formulars durch Drücken des Button "An Expandum senden" absenden. Sie erhalten automatisch eine e-mail mit Ihren Daten an Ihre eigene e-mail Adresse.
2. Meldegeld für Fahrzeug und Teilnehmer überweisen an: Expandum UG, Berliner Bank,
   Konto Nummer 3470226, BLZ 10070848, IBAN DE89100708480347022600, BIC/SWIFT DEUTDEDB110.
   Wichtig: Bei der Überweisung bitte unbedingt Name und Ausweisnummer der Anmeldenden Person vermerken,
   (so wie im Anmeldeformular angegeben)!
   Nach Eingang des vollständigen Geldbetrages erhalten Sie eine Bestätigungsmail mit der BERLIN-PATROL© Startnummer. WICHTIG: die Anmeldung wird erst mit dem Eingang des Startgeldes und unserer Bestätigung gültig.
3. Weitere Informationen und Updates erhalten Sie dann per e-mail oder über die Webseite www.berlin-patrol.com
4. Sollten sich für Ihre Anmeldung später Änderungen ergeben, teilen Sie diese bitte per e-mail mit an scout@berlin-patrol.com

Registration for event

BERLIN-PATROL© Camp from May 10 – 14, 2012

under the theme of «Airlift Spirit May 12, 1949 – May 12, 2012»

Registration can be made via this website exclusively. Other forms of registration are not possible and will not be accepted.
Registration can be made in German or English. Please select your preferred language by clicking on one of the language symbols.

Please read this text carefully:

The form on the next page enables you to easily register for participation in BERLIN-PATROL© 2012 according to the conditions of particpation which are accepted by using this tool.

Please fill in the specific fields that comply with your individual participation. Some fields are mandatory and are marked accordingly. Should you require to transmit additional information you may use the open text field at the end of the registration form.

Privacy Policy: All data are stored on german servers and are processed by the operator according to German Bundesdatenschutzgesetz. Since BERLIN-PATROL© camp will be held on military grounds of the Bundeswehr data exchange with the military administration may occur - disclosure to other third parties is forbidden.

Information Policy: Expandum is entitled to send you e-mails, text messages and letters with information regarding your registration, starting number, program updates and information on BERLIN-PATROL©.

Cost of Participation:

• 15,00 € per vehicle
• 40,00 € per person aged 16 and over*
• 15,00 € per person between 6 and 15 years of age*
• Free for children under the age of 6*

* relevant is the age at the date of registration for BERLIN-PATROL©.
For included services and additional regulations please read our conditions for participation which you can download here as a pdf-file.

4 steps to participation:

1. Fill out the registration form on the following page and send it by pressing the "Send to Expandum" button. You will automatically receive an e-mail containing the data you have given to your own e-mail address.
2. Transfer the money for participating vehicle and crew to: Expandum UG, Berliner Bank,
   bank account no. 3470226, BLZ 10070848, IBAN DE89100708480347022600, BIC/SWIFT DEUTDEDB110.
   Important: in the reason for payment please state Name and passport number of the (main) person registering
   (as stated in the registration form).
   After we have received the complete amount due, we will send you a confirmation mail with your BERLIN-PATROL© starting number. IMPORTANT: registration will come to a "valid" status only with receipt of the money in our bank account and our confirmation mail to you.
3. Additional information and updates will be delivered by e-mail or on the webseite www.berlin-patrol.com
4. If there should be changes to your registration later on please communicate these by e-mail to scout@berlin-patrol.com.